道：知らない事をやっていく

浜松に来てしばらく経ってもまだまだ読めない所があります。

追分・・・・ついぶん？？

そう、最初はそう読んでいたんです、

だけど、バスに乗って初めて分かりました、

「おいわけ」

なんですね、まぁ沖縄にも普通は読めないだろう地名や名前があるのですが、

世の中広い、イロイロな文化や地名があるとわかりましたよ。


ちなみに追分（おいわけ）は全国イロイロと有るみたいですね。


道が2つに別れる場所を指す言葉だそうです。勉強になりました。

この際だからWikipediaを使いますが、

概要

もとは「牛馬を追い、分ける場所」を意味したが、そこから街道の分岐点も意味するようになり、甲州街道と青梅街道の分岐である新宿追分や、中山道と北国街道の分岐である信濃追分など、各地に地名として残っている。

また、そこから派生して、こうした地名を冠した日本の民謡の一種（追分節）の略称として用いられることもある。（追分節の項を参照）

類義語・対義語としては、追分と同様に分岐点を意味する「ワカレ」（「分かれ（分れ）」「別れ」「岐れ」などと表記される）、道が合流する点という意味の「落合」「出合」があり、こちらも各地の地名としてその名を残す。
全国の「追分」

内藤新宿 - 甲州街道から青梅街道の分岐（新宿追分）に設けられた宿場。現在の東京都新宿区。
本郷追分 - 中山道と岩槻街道（本郷通り）の分岐。現在の東京都文京区。
追分宿 - 中山道と北国街道（北国脇往還）の分岐（信濃追分）に設けられた宿場。現在の長野県北佐久郡軽井沢町。
追分（永平寺追分） - 勝山街道と永平寺道との分岐。現在の福井県福井市。
垂井追分 - 中山道と美濃路との分岐。現在の岐阜県不破郡垂井町。
日永追分 - 東海道と伊勢街道の分岐。現在の三重県四日市市。
草津宿 - 東海道と中山道の分岐（草津追分）に設けられた宿場。現在の滋賀県草津市。
髭茶屋追分 - 東海道と大津街道（伏見街道）の分岐。現在の滋賀県大津市。
美作追分 - 出雲街道と備中往来の分岐。現在も美作追分駅や美作追分パーキングエリアで名を残す。

海外の「追分」

台中追分 - 海岸線と成追線の分岐。現在の台湾台中市大肚区。
南投追分 - 台14線の分岐。現在の台湾南投県仁愛郷翠峰。
台東追分 - 知本越嶺道の分岐。現在の台湾台東県卑南郷。

海外も有るんですね、主に台湾ですが、もしかすると中国にもあるかもしれません。

でも、あれ、浜松の記載がないぞ、これはWikipediaに追加してもらわないといけませんね。